Сотни знаменитых фонариков и красная дорожка. В Петербурге отметили китайский праздник весны. Так, что год огненной обезьяны официально вступил в свои права.
Танец красных драконов и невероятные акробатические номера – традиционно восточный новый год начинается с яркого шествия и праздник в Северной столице не стал исключением.
Отмечать Китайский новый Год в России стали около двадцати лет назад. Именно в конце 80-х советские граждане впервые заинтересовались новогодними восточными традициями. Правда, в то время это было, в основном, семейным торжеством. Сегодня же его принято отмечать масштабно. В Северной столице в этом году на праздник пришло около восьми тысяч горожан.
Сергей Воронков, президент Ассоциации содействию развития деловых связей «Китайский деловой центр»:
"Это говорит о том интересе, который действительно наши горожане и русские люди проявляют к китайской культуре. Мы считаем, что это оправдано, потому что Китай - одна из немногих стран, приезжая, в которую ты слышишь слова благодарности за все то, что сделал Советский союз и Россия для Китая. И это правда".
В Китае праздник весны считается семейным торжеством. В этот день все родственники стремятся собраться вместе, где бы ни жил и где бы ни находился каждый член семьи. Девятнадцатилетняя Пан Жо Ха в этом году впервые отмечает Новый год не дома. Она с детства хотела побывать в России. И мечта осуществилась несколько месяцев назад. Ее пригласили учиться в Петербург. На празднике в Cеверной столице девушка исполнила китайский народный танец.
Пан Жо Ха, участница праздника (перевод):
"Этот танец был придуман китайской древней династией, его в Китае всегда исполняют на больших праздниках. И сегодня, когда я танцевала, я чувствовала, что мои родные рядом со мной. Танец и движения помогли мне приблизиться к дому, не смотря на то, что я сейчас так далеко".
Лю Пин Бин с шоу-представлением китайских оперных масок объездил уже полмира. Но в России еще не был. В Санкт-Петербург приехал специально на праздник весны. Его выступление произвело в Северной столице настоящий фурор. За 5 минут музыкального номера артист сменил более 12 образов.
Это представление в Китае считается национальным достоянием. Оно появилось более трехсот лет назад в провинции Сычуань. И техника исполнения номера до сих пор хранится в строжайшей тайне. Особенность состоит в том, что смена масок незаметна даже вооруженным глазом – это настоящий трюк в традиционном китайском театре.
Лю Пин Бин, артист (перевод):
"Все эти маски я нарисовал сам. Это - полностью ручная работа. Техника передаётся из поколения в поколение и только мужчинам. Благодаря маскам отображаются мои эмоции и настроение. Но уникальны не только маски, но и костюм. Он в точности повторяет сохранившуюся до нашего времени одежду настоящих древнекитайских театральных актеров.
Сегодня интерес к китайской культуре и искусству в России огромный. Как и наоборот. За последний год только в Санкт-Петербурге туристический поток из Поднебесной вырос в два раза. На постоянной основе работает четыре авиарейса в день. И отношения в экономике с каждым днем выходят на новый уровень. Китай уже не только поставляет в нашу страну дешевые товары, китайские предприниматели готовы вкладывать в Россию долгосрочные инвестиции. И это касается не только крупных проектов, но и среднего бизнеса.
Владимир Запевалов, представитель МИД РФ в Санкт-Петербурге:
"Российско-китайские отношения сегодня находятся на высочайшем уровне и неоднократные встречи наших лидеров - это тому подтверждение. Сейчас китайский бизнес, китайское образование, китайская культура - очень востребована в России, потому что это - способствует сближению народов Китая и России".
Для восточного мировоззрения Новый год — это не просто смена одного года другим, а всеобщее обновление мира. Издавна этот праздник символизирует пробуждение природы. Именно поэтому вот уже две тысячи лет он отмечается на стыке зимы и весны. Это время - единения всех слоев общества. Поскольку обряды и даты их проведения посвящены одному и тому же событию. Петербург в этом году тоже стал частью большого восточного праздника.
Госпожа Го Мино, Генеральный консул КНР в Санкт-Петербурге:
"Самое главное – это будет способствовать нашей дружбе и сотрудничеству. Мне очень приятно, что все мероприятия были удачны и петербуржцам очень понравились".
Ирина Товкалева, Максим Беляев, Линда Черкасова, Андрей Клемешов, Владимир Пивнев. Первый канал - Санкт-Петербург.
